_____________________
_____________________
_____________________
______________________
__________________________
_____________________
____________________
___________________
__________________________
_______________________
Summary The National Trust is renowned for its food and hospitality. We run 185 cafes, tea-rooms and restaurants all over England, Wales and Northern Ireland, and we'd love you to join us. We're looking for a Food and Beverage Team Member. In this role, you'd be making a real difference to the work of the National Trust, as well as helping to give people a memorable day out. This location is in a rural area, so please think about how you'd get here for work, before applying for the job. Benefits: We want to help you look after the things that matter to you, such as saving for your future, getting a discount on your weekly shop, or encouraging you to find a work-life balance. Please read our package, below, to see what benefits we offer you. Hours: This role is an hourly paid, fixed term position. Wherever possible, we aim to offer a consistent working pattern, but we're looking for flexibility as it may be necessary for us to alter this pattern from time to time to suit the needs of the business. We'd give you as much notice of this as possible. The role will include weekends and Bank Holidays, however, there are no evenings or split shifts. Salary: £11.50 per hour. Duration: Fixed Term Contract Mae'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol yn enwog am ei bwyd a'i lletygarwch. Mae gennym ni 185 o gaffis, ystafelloedd te, a bwytai dros Gymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon a hoffem i chi ymuno ni. Rydym yn chwilio am Aelod o'r Tm Bwyd a Diod. Fel rhan o'r rl hon, byddech yn gwneud gwahaniaeth go iawn i waith yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol, yn ogystal helpu i roi diwrnod cofiadwy i bobl. Mae'r lleoliad hwn mewn ardal wledig, felly gofynnwn yn garedig i chi feddwl sut fyddech chi'n ein cyrraedd ni ar gyfer gwaith, cyn i chi wneud cais am y swydd. Buddion: rydym am eich helpu chi i warchod y pethau sy'n bwysig i chi, fel cynilo ar gyfer eich dyfodol, gostyngiad ar eich siopa bwyd wythnosol, neu eich annog chi i gael cydbwysedd rhwng gwaith a bywyd. Darllenwch ein pecyn isod i weld pa fuddion yr ydym ni'n eu cynnig i chi. Oriau: Mae hon yn swydd a delir fesul awr am gyfnod penodol. Pryd bynnag sy'n bosibl, rydym yn ceisio cynnig patrwm gwaith cyson, ond rydym yn chwilio am hyblygrwydd oherwydd efallai y bydd angen i ni addasu'r patrwm hwn o bryd i'w gilydd i gyd-fynd ag anghenion y busnes. Byddem yn rhoi cymaint o rybudd phosib o hyn i chi. Bydd y swydd yn cynnwys gweithio ar benwythnosau a Gwyliau Banc, ond nid oes gofyn gweithio gyda'r nos na shifftiau hollt. Cyflog: £11.50 yr awr. Hyd: Cytundeb Cyfnod Penodol What it's like to work here To find out more about what it's like to work in a food and beverage team for the National Trust, click here to watch our video. I ddysgu mwy am sut beth yw gweithio mewn tm bwyd a diod yn yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol, cliciwch yma i wylio ein fideo. What you'll be doing As a Team Member, your main focus will be front of house, dealing directly with people. You'll welcome and look after everyone who comes to the caf. With your love of working with people, your can-do' attitude and your desire to provide an outstanding service, you'll be making sure everyone has an enjoyable time. This is a lively business that's constantly on the go, so teamwork and adaptability are crucial. You'll be keen to understand what people want, to help them and to make recommendations. You'll always keep the standards of food and drink preparation and presentation high. Using your excellent eye for detail, you'll make sure all displays and signs are accurate and looking good. At times, you may need to help the kitchen team with preparing food. We'll give you an induction that fits the job, and training in allergens and food safety, plus any mentoring needed to help you in your role. You can sign up for further professional training and development if you wish. Fel Aelod o'r Tm, eich prif ffocws fydd y blaen ty, ac ymdrin yn uniongyrchol phobl. Byddwch yn croesawu ac yn gwarchod pawb sy'n dod i'r caffi. Gyda'ch brwdfrydedd dros weithio gyda phobl, eich agwedd ragweithiol a'ch awydd i gynnig gwasanaeth rhagorol, byddwch yn sicrhau bod pawb yn cael amser pleserus. Mae hwn yn fusnes bywiog sydd wastad yn brysur, felly mae gwaith tm a hyblygrwydd yn hollbwysig. Byddwch yn awyddus i ddeall beth mae pobl ei eisiau, eu helpu a gwneud argymhellion. A byddwch wastad yn cynnal safonau uchel wrth baratoi bwyd a diod a chyflwyno. Gan ddefnyddio eich llygad rhagorol am fanylder, byddwch yn sicrhau bod yr holl arddangosfeydd ac arwyddion yn gywir ac yn edrych yn dda. Ar adegau, mae'n bosibl y bydd angen i chi helpu tm y gegin i baratoi bwyd. Byddwn yn rhoi sesiwn gynefino i chi sy'n addas i'r swydd, a hyfforddiant alergenau a diogelwch bwyd, ac unrhyw fentora sydd ei angen i'ch helpu chi yn eich rl. Gallwch gofrestru am ragor o hyfforddiant a datblygiad pe dymunech. Who we're looking for No experience is needed, but we'd love to hear from you if you're: Happy to work in a team or on your own initiative. A people person, who cares about giving great service. Enthusiastic and willing to learn. Does dim angen profiad, ond byddem wrth ein bodd yn clywed gennych chi os ydych chi'n: Hapus i weithio mewn tm neu ar eich menter eich hun. Mwynhau ymwneud phobl, ac yn frwd dros gynnig gwasanaeth gwych. Brwdfrydig ac yn awyddus i ddysgu. The package The National Trust has the motto For everyone, for ever' at its heart. We're working hard to create an inclusive culture, where everyone feels they belong. It's important that our people reflect and represent the diversity of the communities and audiences we serve. We welcome and value difference, so when we say we're for everyone, we want everyone to be welcome in our teams too. Substantial pension scheme of up to 10% basic salary Free entry to National Trust places for you, a guest and your children (under 18) Tax-free childcare scheme Rental deposit loan scheme Season ticket loan EV car lease scheme Perks at work discounts such as gym memberships, shopping discount codes, cinema discounts Holiday allowance up to 32 days
Summary Sylwch fod y rl hon yn gofyn am y gallu i gyfathrebu yn Gymraeg, yn ysgrifenedig ac ar lafar. Os ydych yn dymuno gwneud cais yn y Saesneg, bydd angen i chi hefyd gwblhau ac atodi'r Matrics Iaith gyda'ch cais. Mae'r pobl sy'n gweithio i'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol mor amrywiol 'r lleoedd rydym yn gofalu amdanynt. Dyna pam rydym yn chwilio am staff o bob cefndir, gydag amrywiaeth o sgiliau a gallu, i helpu achos yr Ymddiriedolaeth. Fel Swyddog Cyfathrebu a Marchnata Castell Penrhyn a'r Ardd ac eiddo Conwy, byddwch yn gyfrifol am roi gwybod i bobl am y lle, a sut y gallant ymweld. Hyd: Contract cyfnod penodol 04-Jul-2025 Please note this role requires the ability to communicate in Welsh, both written and verbally. If you wish to apply in English, you'll also need to complete and attach the Language Matrix with your application. People who work for the National Trust are as varied as all the places we care for. That's why we look for staff from all backgrounds, with a variety of skills and abilities, to help the Trust's cause. As a Communications and Marketing Officer for Penrhyn Castle and Gardens and Conwy Properties, you'll be responsible for letting people know about the place, and how they can visit. Duration: fixed term contract until 04-Jul-2025 What it's like to work here Mae Castell Penrhyn, ger Bangor, yn dy Fictoraidd wedi'i ddylunio i edrych fel castell neo-Normanaidd enfawr, gyda gardd a pharcdir rhestredig Gradd II yn edrych tuag at Eryri ac arfordir Gogledd Cymru. Mae'r portffolio ehangach yn cynnwys Ty Aberconwy, ty masnachwr Tuduraidd, un o'r adeiladau domestig hynaf yng Nghymru. Rydym yn datblygu ffordd wahanol o weithio yn Nhy Aberconwy ac yn cynnig profiad gwahanol i'n cymuned leol ac ymwelwyr. Fel ceidwaid Pont Grog Conwy, a adeiladwyd ym 1826, byddwn yn gweithio ar ffyrdd o rannu'r straeon diddorol sy'n gysylltiedig 'r strwythur godidog hwn. Penrhyn, near Bangor, is a Victorian house disguised as a huge neo-Norman castle, with a formal Grade II listed garden and parkland looking towards Snowdonia and the North Wales coast. The portfolio includes Ty Aberconwy, a Tudor merchant house, one of the oldest domestic buildings in Wales. We're developing a different way of working at Ty Aberconwy and offering a different experience for our local community and visitors. As custodians of the Conwy Suspension Bridge, built in 1826, we'll be working on ways to share the fascinating stories associated with this magnificent structure, What you'll be doing Mae gennym gynllun blynyddol ar gyfer cyfathrebu a marchnata, a'ch rl chi fydd cyflawni'r hyn sydd ar y cynllun hwnnw. Mae gennym rai targedau uchelgeisiol y byddwch yn anelu atynt, gan gynnwys cyrraedd cynulleidfaoedd newydd ac amrywiol, felly mae lle i greadigrwydd a syniadau newydd. Bydd eich gwaith o ddydd i ddydd yn ymdrin phethau fel creu cynnwys newydd ar ein tudalennau gwe, a sicrhau bod y wybodaeth bresennol yn parhau i fod yn berthnasol ac yn gywir, rhedeg cyfrifon cyfryngau cymdeithasol, creu deunyddiau hyrwyddo ac ysgrifennu a dosbarthu datganiadau i'r wasg. Byddwch yn gweithio'n agos gyda'ch cydweithwyr ar y safle a chynghorwyr rhanbarthol yr Ymddiriedolaeth, a elwir yn ymgynghorwyr. Byddwch yn rhan o dm sy'n sicrhau ein bod yn rhannu'r straeon gorau y gallwn, gan ganolbwyntio ar ledaenu'r gair am leoedd i ymweld nhw a rhoi gwybod i bobl am waith cadwraeth yr Ymddiriedolaeth. Darllenwch y rl proffil llawn sydd ynghlwm i'r hysbyseb hon am fwy o fanylion ynghylch y swydd.. We have an annual plan covering communications and marketing, and your role from will be to achieve what's on that plan. We have some ambitious targets that you'll be aiming at, including reaching new and diverse audiences, so there's room for creativity and fresh ideas. Your day-to-day work will cover things like creating new content on our web pages, and making sure that existing information remains relevant and accurate, running social media accounts, creating promotional materials and writing and distributing press releases. You'll be working closely with your colleagues on site and the Trusts regional advisers, known as consultants. You'll be part of a team making sure that we're sharing the best stories we can, with a focus on spreading the word about places to visit and letting people know about the Trust's conservation work. Please also read the full role profile, attached to this advert. Who we're looking for We'd love to hear from you if you're: familiar and confident with various marketing techniques, including digital and social media experienced in writing and speaking clearly someone who puts people first, and understands why great customer service matters skilled in working with IT (including Microsoft Office) good at solving problems, and able to work on your own initiative Os ydych chi'n meddu ar y canlynol, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych chi: Profiad perthnasol ym maes marchnata a chyfathrebu, gyda hanes profedig o greu a golygu cynnwys ar gyfer gwahanol sianeli cyfathrebu. Sgiliau cyfathrebu rhagorol, yn ysgrifenedig ac ar lafar, gyda sylw i fanylion. Uwch sgiliau TG, a'r gallu i ddefnyddio a golygu cyfryngau digidol yn effeithiol. Y gallu i adnabod stori bosibl a gwybod sut i gyfathrebu'n effeithiol gwahanol gynulleidfaoedd. Y gallu i reoli blaenoriaethau niferus a sgiliau trefnu rhagorol Sgiliau tm rhagorol a dull cydweithredol The package The National Trust has the motto For everyone, for ever' at its heart. We're working hard to create an inclusive culture, where everyone feels they belong. It's important that our people reflect and represent the diversity of the communities and audiences we serve. We welcome and value difference, so when we say we're for everyone, we want everyone to be welcome in our teams too. Substantial pension scheme of up to 10% basic salary Free entry to National Trust properties for you, a guest and your children (under 18) Tax free childcare scheme Rental deposit loan scheme Season ticket loan Perks at work discounts i.e. gym memberships, shopping discount codes, cinema discounts Holiday allowance up to 32 days relating to length of service, plus holiday purchase scheme, subject to meeting minimum criteria. Flexible working whenever possible Employee assistance programme Free parking at most locations Independent financial advice Click here to find out