We are currently seeking people with professional experience of creating SDH CLOSED CAPTIONS(subtitles for the d/Deaf and hard of hearing) to join our busy and active freelancers database. You must have experience creating subtitles to a professional broadcast standard (e.g. Netflix/EBU standard), and of working with SCC and DCP compatible files.
So Speedy is a leading provider of post-production scripts, subtitles, transcripts, and translations for the UK TV industry. We have well over 1000 film and TV credits stretching back 20 years, on everything from high-end features to fact-ents, news, documentaries, and everything in between.
All of our work is carried out on a freelance, flexi-time basis, remotely, to strict deadlines. And while we have the most stringent levels of quality control and expect nothing but the absolute highest standard of work from our freelancers, we also offer a respectable rate of pay and settle invoices on time - always.
Please note: while we do appreciate people getting in touch to offer their services, at this time we are ONLY after those with the specific skillsets described above. Please do NOT get in touch at this time to enquire about work as a translator or general transcriber.