£180/day to £230/day
London, England
Contract, Variable

Content Manager German Speaking

Posted by Robert Half.

Are you ambitious, German-Speaking Content Manager looking for a new challenge? Would you like to work for a global, industry leading consumer tech company? Do you have experience managing and delivering high-quality digital/media content? Can you demonstrate strong content localisation experience?

We are working with a really exciting business who specialise in homeware tech. We are looking for an experienced Content Manager to join the business on an initial 12 month contract.

As the successful candidate you will have strong content management experience, a keen eye for design and branding, and strong project management skills. This role will be critical in the development of digital and media content across German and English speaking markets. Other responsibilities include:

  • Utilise existing master files and templates to create high-quality media assets, including graphics, videos, and other digital content, using various Digital Asset Management (DAM) tools.
  • Ensure all media assets and creatives adhere to brand guidelines, maintaining a consistent brand voice and image across all channels.
  • Collaborate with global and local teams to incorporate local market needs into media content.
  • Manage the timely and accurate delivery of media assets to agencies.
  • Maintain an organised library of media assets and creatives for easy access by internal teams and agencies.
  • Review and approve all media content before distribution to ensure it meets quality standards and aligns with brand guidelines.
  • Translate and adapt Product/Marketing/Support assets from English to German, ensuring accurate messaging that fits the local language.
  • Stay updated on industry trends and best practices in media content creation and digital marketing.

In return we offer a competitive rate, a fun and collaborative culture, genuine career growth and the chance to grow your career with one of the fastest growing brands around!

NB - all candidates are required to be able to speak and write fluently in German and English. Please only apply if you are fluent in both languages!

Robert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to equal opportunity and diversity. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: gb/en/privacy-notice

Security alert: scammers are currently targeting jobseekers. Robert Half do not ask candidates for a fee or request candidates to send applications through instant messaging services such as WhatsApp or Telegram. Learn how to protect yourself by visiting our website: gb/en/how-spot-recruitment-scams-and-protect-yourself

We use cookies to measure usage and analytics according to our privacy policy.